{"id":3979,"date":"2023-04-29T22:40:25","date_gmt":"2023-04-29T20:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/simoni.com\/politique-en-matiere-de-cookies\/"},"modified":"2023-10-28T23:03:27","modified_gmt":"2023-10-28T21:03:27","slug":"politique-en-matiere-de-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/simoni.com\/fr\/politique-en-matiere-de-cookies\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de cookies"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n
\n

Politique en mati\u00e8re de cookies<\/h2>\n
\n

INDEX<\/h4>\n
    \n
  1. Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/li>\n
  2. Qu’est-ce qu’un cookie?<\/li>\n
  3. L’origine des cookies<\/li>\n
  4. Dur\u00e9e des cookies<\/li>\n
  5. Finalit\u00e9 des cookies<\/li>\n
  6. Bases juridiques du traitement<\/li>\n
  7. Obligation de fournir des donn\u00e9es<\/li>\n
  8. Cookies utilis\u00e9s par ce site<\/li>\n
  9. Gestion des cookies<\/li>\n
  10. Destinataires des donn\u00e9es<\/li>\n
  11. Diffusion et transfert de donn\u00e9es<\/li>\n
  12. Droits des personnes concern\u00e9es<\/li>\n
  13. Plainte aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/li>\n
  14. Profilage<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n

    Le contr\u00f4leur des donn\u00e9es est Simoni Srl. Le r\u00f4le de responsable du traitement a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Franco Simoni<\/strong>, que l’int\u00e9ress\u00e9 peut contacter \u00e0 tout moment, en utilisant l’une des m\u00e9thodes d\u00e9crites dans les pages du site (par exemple, l’e-mail simoni1@simoni.com<\/a>), pour exercer les droits vis\u00e9s \u00e0 l’article 13, paragraphe 2, lettres b, c et d.<\/p>\n

     <\/p>\n

    1.1 Nom de la soci\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n

    Simoni Srl<\/p>\n

     <\/p>\n

    1.2 Si\u00e8ge social<\/strong><\/p>\n

    Via Lazio n\u00b0 2, 40069 Zola Predosa (BO) Italie<\/a><\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

    1.3 Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse \u00e9lectronique<\/strong><\/p>\n

    T\u00e9l\u00e9phone<\/strong> +39 051 751249<\/a>
    \nFax<\/strong> +39 051 752572
    \nE-mail<\/strong>     simoni1@simoni.com<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    1.4 D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

    simoni1@simoni.com<\/a><\/p>\n

     <\/p>\n

    2. QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?<\/strong><\/h3>\n

    2.1 Le fonctionnement<\/strong><\/p>\n

    Les cookies sont des paquets d’informations envoy\u00e9s par un serveur web (par exemple le site) au navigateur Internet de l’utilisateur, stock\u00e9s automatiquement par ce dernier sur l’ordinateur et renvoy\u00e9s automatiquement au serveur \u00e0 chaque fois que l’on acc\u00e8de au site.<\/p>\n

     <\/p>\n

    2.2 Donn\u00e9es trait\u00e9es<\/strong><\/p>\n

    Donn\u00e9es de navigation (voir section 8).<\/p>\n

     <\/p>\n

    3. ORIGINE DES COOKIES<\/strong><\/h3>\n

    3.1 Cookies de premi\u00e8re partie<\/strong><\/p>\n

    Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites visit\u00e9s par les utilisateurs envoient \u00e0 leurs terminaux, o\u00f9 ils sont stock\u00e9s et ensuite retransmis aux m\u00eames sites lors de la visite suivante.<\/p>\n

     <\/p>\n

    3.2 Cookies de tierces parties<\/strong><\/p>\n

    Ces cookies sont plut\u00f4t mis en place par un site web autre que celui que l’utilisateur visite. En effet, chaque site peut contenir des \u00e9l\u00e9ments (images, cartes, sons, liens sp\u00e9cifiques vers des pages web d’autres domaines, etc.) qui r\u00e9sident sur d’autres serveurs que celui du site visit\u00e9.<\/p>\n

     <\/p>\n

    4. DUR\u00c9E DES COOKIES<\/strong><\/h3>\n

    4.1 Cookies de session<\/strong><\/p>\n

    Ils expirent \u00e0 la fin d’une session de navigation (normalement lorsque le navigateur est ferm\u00e9).<\/p>\n

     <\/p>\n

    4.2 Cookies persistants<\/strong><\/p>\n

    Stock\u00e9 pour une dur\u00e9e plus longue, comprenant un nombre variable de sessions.<\/p>\n

     <\/p>\n

    5. OBJECTIF DES COOKIES<\/strong><\/h3>\n

    5.1 Cookies techniques<\/strong><\/p>\n

    Elles sont n\u00e9cessaires au fonctionnement du site web car elles permettent des fonctions qui facilitent la navigation de l’utilisateur, qui peut, par exemple, s\u00e9lectionner la langue avec laquelle il souhaite naviguer sur le site sans avoir \u00e0 la r\u00e9gler \u00e0 chaque fois.<\/p>\n

     <\/p>\n

    5.2 Cookies analytiques<\/strong><\/p>\n

    Ils sont install\u00e9s pour collecter des informations sur l’utilisation du site web. Elles sont notamment utiles pour analyser statistiquement les acc\u00e8s ou les visites au site lui-m\u00eame et pour permettre au propri\u00e9taire d’en am\u00e9liorer la structure, la logique de navigation et le contenu.<\/p>\n

     <\/p>\n

    5.3 Cookies de profilage<\/strong><\/p>\n

    Ils sont utilis\u00e9s pour suivre la navigation de l’utilisateur, analyser son comportement \u00e0 des fins de marketing et cr\u00e9er des profils sur ses go\u00fbts, ses habitudes, ses choix, etc. Cela permet, par exemple, de transmettre des messages publicitaires cibl\u00e9s en fonction des int\u00e9r\u00eats de l’utilisateur et des pr\u00e9f\u00e9rences qu’il a exprim\u00e9es lors de sa navigation en ligne. Ces cookies comprennent \u00e9galement des cookies sociaux.<\/p>\n

     <\/p>\n

    6. BASES JURIDIQUES DU TRAITEMENT<\/strong><\/h3>\n

    6.1 Cookies techniques<\/strong><\/p>\n

    Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

     <\/p>\n

    6.2 Cookies analytiques (avec adresse IP masqu\u00e9e)<\/strong><\/p>\n

    Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n

     <\/p>\n

    6.3 Cookies analytiques (avec adresse IP non masqu\u00e9e)<\/strong><\/p>\n

    Consentement<\/strong> (facultatif et toujours r\u00e9vocable)<\/p>\n

     <\/p>\n

    6.4 Cookies de profilage<\/strong><\/p>\n

    Consentement (facultatif et toujours r\u00e9vocable)<\/p>\n

     <\/p>\n

    7. OBLIGATION DE FOURNIR DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n

    7.1 Cookies techniques<\/strong><\/p>\n

    La fourniture de donn\u00e9es est obligatoire. Sans cela, il ne sera pas possible de traiter la demande d’information.<\/p>\n

     <\/p>\n

    7.2 Cookies analytiques (avec adresse IP masqu\u00e9e)<\/strong><\/p>\n

    La fourniture de donn\u00e9es est obligatoire. Sans cela, il ne sera pas possible de traiter la demande d’information.<\/p>\n

     <\/p>\n

    7.3 Cookies analytiques (avec adresse IP non masqu\u00e9e)<\/strong><\/p>\n

    La fourniture de donn\u00e9es est facultative. Dans le cas contraire, les donn\u00e9es analytiques se rapportant \u00e0 l’adresse IP en question ne seront pas analys\u00e9es.<\/p>\n

     <\/p>\n

    7.4 Cookies de profilage<\/strong><\/p>\n

    La fourniture de donn\u00e9es est facultative. Dans le cas contraire, les pr\u00e9f\u00e9rences personnelles ne seront pas analys\u00e9es.<\/p>\n

     <\/p>\n

    8. COOKIES UTILIS\u00c9S PAR CE SITE<\/strong><\/h3>\n

    Les informations fournies dans cette politique sur les cookies doivent \u00eatre li\u00e9es aux cookies effectivement utilis\u00e9s par ce site, \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous.<\/p>\n

     <\/p>\n\n\n\n\n\n
    Nom<\/th>\nValeur<\/th>\nDomaine<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    wp-wpml_current_language<\/td>\nfr<\/td>\nsimoni.com<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n

    9. GESTION DES COOKIES<\/strong><\/h3>\n

    9.1 Navigateur<\/strong><\/p>\n

    Il est possible de supprimer les cookies install\u00e9s directement via le navigateur utilis\u00e9 pour la navigation.
    \n\u2013 Microsoft Edge https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/microsoft-edge\/supprimer-les-cookies-dans-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09<\/a>
    \n\u2013 Google Chrome     https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr&p=cpn_cookies%20https%3A%2F%2Fsupport.google.com%2Faccounts%2Fanswer%2F61416%3Fhl&sjid=5593042949253590419-EU<\/a>
    \n\u2013 Mozilla Firefox     https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/<\/a>
    \n\u2013 Apple Safari     https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a>
    \n\u2013 Opera     https:\/\/help.opera.com\/en\/latest\/web-preferences\/#cookies<\/a>
    \nPour les navigateurs autres que ceux \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus, il est n\u00e9cessaire de consulter le guide correspondant pour savoir comment g\u00e9rer les cookies.<\/p>\n

     <\/p>\n

    10. DESTINATAIRES DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n

    10.1 Autoris\u00e9 \u00e0 traiter<\/strong><\/p>\n

    Dans la mesure o\u00f9 elles sont pertinentes au regard des finalit\u00e9s de traitement susmentionn\u00e9es, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre divulgu\u00e9es au personnel interne express\u00e9ment autoris\u00e9 et charg\u00e9 de traiter les donn\u00e9es.<\/p>\n

     <\/p>\n

    10.2 Responsables du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

    Dans la mesure o\u00f9 elles sont pertinentes pour les finalit\u00e9s de traitement susmentionn\u00e9es, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des prestataires de services fonctionnels pour le traitement, d\u00e9sign\u00e9s comme responsables du traitement des donn\u00e9es et ayant re\u00e7u des instructions coh\u00e9rentes, comme par exemple<\/p>\n